‘’She may be the face I can’t forget
a trace of pleasure I regret
may be my treasure or the price I have to pay
she may be the song that solomon sings
may be the chill that autumn brings
my be a hounded tearful things
within the measure of the day.’’ (Songtekst monsieur Aznavour)
Ach…Wie kent deze lieve songtekst niet? Het maakt niet uit waar, of wanneer, ik dit liedje van Charles Aznavour hoor, drooghouden doe ik het nooit. En niet om het feit dat het een ode van de man aan een vrouw moet zijn, al heeft hij het wel zo bedoeld, dit liedje kun je voor eenieder die je heel na staat, zingen. Maar zo zijn er talloze liedjes van de zanger Aznavour die het leven zo tot op het bot kunnen beschrijven. De legende mag eindelijk zijn verhaal vertellen via een biopic: ‘Monsieur Aznavour’
Hier gaat de film ‘Monsieur Aznavour’ over
Als zoon uit een arm gezin, klein van postuur en met een unieke stem, werd er van hem gezegd dat hij nooit een succes zou worden. Toch groeide Charles Aznavour door zijn talent en doorzettingsvermogen uit tot een van de beroemdste chansonniers aller tijden. In de film ‘Monsieur Aznavour’ volgen we het Franse icoon van zijn bewogen jeugd tot internationale roem, waarbij het hem decennialang lukte de tijdgeest te vatten in intieme en tijdloze songs als ‘Sur ma vie, ‘She’ en ‘La Bohème’.
Chansonniers Charles Aznavour
Charles Aznavour is geboren in Parijs, 22 mei 1924. Zijn ouders waren gevluchte Armeniërs en verbleven tijdens de bevalling van Charles Aznavour in Parijs in afwachting van hun visum naar Amerika. Deze werd echter afgewezen en zo bleven ze in Parijs. Zijn vader trad als zanger op in restaurants en opende later zelf een Armeens restaurant. Charles groeide op in de wijk Quartier Latin en ontwikkeld een grote liefde voor theater en film. Op negenjarige leeftijd begint hij zelf met zingen. Jaren later vormt hij met Pierre Roche een muzikaal duo. Tijdens een optreden hoort Edith Piaf Aznavour zingen. Zij neemt hem mee op tournee en hij mag zingen in haar voorprogramma. Dit blijkt later het begin van zijn doorbraak te zijn. Hij wordt Monsieur Aznavour.
Regissseurs koppel kiezen voor de muziek
De film ‘Monsieur Aznavour’ begint met het bovenstaande verhaal. Op het scherm zie je een stoet vluchtelingen op zoek naar een veilige plek. De afwijzing van het visum, het dansen in de kroegen en het al jonge optreden van Aznavour wordt, door regisseur Mehdi Idir & Grand Corps Malade, mooi in een soort van sepia kleur in beeld gebracht. Het is reeds de derde film van dit regisseursduo.
Ze hebben het verhaal van ‘Monsieur Aznavour’ op een, naar mijn mening, verbluffende manier weten te verfilmen. Ze zijn trouw gebleven aan zijn levensverhaal en hebben er geen eigen moderne twist aan gegeven. Over het algemeen wordt Aznavour wel in het goede daglicht geplaats. Dat hij een ongelooflijke rokkenjager was, blijft buiten beschouwing. Dat geldt ook voor zijn drie huwelijken. Ze hebben er duidelijk voor gekozen om zich te richten op zijn zangcarrière.
Acteur Tahar Rahim is geweldig in zijn mimiek en lichaamstaal
Met een constante schijnwerper gericht op de goed spelende acteur Tahar Rahim wordt het verhaal van ‘Monsieur Aznavour, die van een soort zigeuner een Frans icoon werd, feilloos in beeld gebracht.
De acteur weet middels zijn mimiek en lichaamsbewegingen, niet alleen Aznazvour levensecht neer te zetten, maar zelfs zijn ziel bloot te leggen. Al blijft het wel acteren wat hij doet, echt Aznavour worden lukt hem niet. Al is het alleen maar omdat hij er totaal niet op lijkt. Maar Aznavour was nu eenmaal uniek en niet te evenaren, dus dit is goed genoeg.
De film Monsieur Aznavour is realistisch
Het succes maar vooral de mislukte momenten en de daarbij behorende frustraties wordt realistisch overgebracht naar de kijker in de zaal. Daarbij wordt uiteraard heel goed gebruikt gemaakt van de prachtige liedjes die Monsieur Aznavour zelf schreef en zong. Dat is wellicht ook de enige kanttekening die ik bij deze film heb. De liedjes lopen vaak te lang door, en omdat het er zoveel zijn, lijkt de film op een gegeven moment te lang te duren.
Charles Aznavour was een doorzetter
De film ‘Monsieur Aznavour’ brengt dus niet alleen het succes van de zanger in beeld, maar juist de vreselijk moeilijke weg ernaartoe. Maar ook de strijd om uiteindelijk aan de top te blijven. Dit ten koste van drie huwelijken en kinderen die hij niet of nauwelijks zag opgroeien. Zijn grootste liefde was nu eenmaal muziek, ver daaronder kwam pas de rest. Er zijn daardoor 180 miljoen platen van Aznavour verkocht. Hij heeft in de meest prestigieuze zalen gestaan en mogen optreden met de grootste sterren van de wereld, zoals Frank Sinatra, Liza Minnelli en Dean Martin. Bijna al zijn liedjes componeerde hij zelf en ze gaan vrijwel allemaal over de moeilijkheid of schoonheid van de liefde.
Naast zanger ook acteur
Charles Aznavour was zelf ook acteur en speelde in bekende films als Shoot The Piano Player, Il Maestro, The Blockhouse en Die Blechtrommel. In 1998 wordt Aznavour uitgeroepen door Time Magazine tot Entertainer of The Century. En dan op zijn tachtigste zie je in de film ‘Monsieur Aznavour’ weer die strijd tussen stoppen of doorgaan. Zijn strijd met zichzelf door zijn leeftijd. En toch zet hij weer door en maakt een afscheidstournee van vijf jaar lang. Ondertussen maakt hij het album Duets, met onder andere Amy Winehouse, Elton John en Céline Dion.
Charles Aznavour is een icoon
De film ‘Monsieur Aznavour’ zal voor de echte liefhebber geen verassingen in petto hebben. Voor de leken en wellicht jongere kijkers, die meer over deze geweldige zanger en entertainer te weten willen komen, is het een mooi verfilmd levensverhaal. Na het verlaten van de bioscoop vroeg ik me echter af: moeten we van sommige iconen niet gewoon afblijven. Charles Aznavour was zo uniek, en niet alleen als zanger maar ook als mens. Die kan je eigenlijk alleen maar eren en blijven koesteren. Zoals Frankrijk heeft gedaan met een prachtige staatsbegrafenis en ik zal blijven doen met het draaien van zijn muziek.
Kijk hier naar de trailer van ‘Monsieur Aznavour’
Specificaties over Monsieur Aznavour
- Releasedatum : 19 december 2024
- Speelduur: 134 minuten
- Taal: Frans & Armeens, Nederlands ondertiteld
- Classificatie: AL
- Genre: Drama, Biografie
- Regie: Mehdi Idir, Grand Corps Malade
- Cast: Tahar Rahim, Marie-Julie Haup, Camille Moutawakil, Bastien Bouillo
- Distributeur: Paradiso Films
Klik verder voor meer reviews over films
